Yon Hui インタビュー

ブログで紹介させていただいた監督たちへ共通の短い質問をお送りしています。好きな映画やキャラクター、音楽などの質問から、監督たちのイマジネーションの裏側が少し見えてくるかもしれません。御協力いただいたアーティストの皆様へ感謝いたします。

Derailedの監督Yon Huiさんへのインタビューです。

インタビュー : Yon Hui, 2015/10/29

1- もっとも影響を受けた架空のキャラクターは？

沢山ありますが、フランク・キャプラ監督の"素晴らしき哉、人生!の主人公" (1946)"ジョージ・ベイリー"はその1人です。 また、ダニー・デヴィート監督の "マチルダ" (1996)に登場するマチルダとミス・ハニーの関係も好きです。

2-もっとも怖かった架空のキャラクターは?

チャイルド・プレイのチャッキー は子どもの頃に悪夢を見た。

3- １番会ってみたい架空の人物は?

ドラえもん未来の道具をくれる猫型ロボットを欲しくない人がいるの？

4- 生まれ変わってみたい架空の人物は?

ホグワーツ魔法魔術学校の学生。いつでも魔法を信じているから。

5-住んでみたい架空の世界は?

難しいですが、たぶんハリー・ポッターの世界。ホグワーツ魔法魔術学校の生徒になりたい ! 魔女の宅急便にでてくる海辺の町も好きです。

6- 住みたくない架空の世界は ?

反ユートピア社会。

7- 架空の世界でどんな役割をやりたい?

具体的にはないのですが、ある場所であることをする、という行動にあこがれます。トトロで新しい家を見つけたときのシーンを良く覚えています。私も父がまだ建設中の家に兄弟と連れて行ってくれたときを思い出しました。まだ建設中のレンガの壁の廊下を走ったり、階段を上ったり降りたりしました。迷路のようでした。

8- もっとも古い記憶の架空の世界は?

ドラゴンボール.

9- あなたの好きな言葉は?

「ラーメン」はありですか？

10-良く聴く音楽は?

ピョートル・チャイコフスキーのイタリア奇想曲。今聞いています。


オリジナル英語バージョン :

1-The fictional character you have most been touched by ?

There's a lot, but George Bailey from "It's a wonderful life" is definitely one of them! I also really like the relationship between Mathilda and Miss Honey from Mathilda.

2-The fictional character you have most been scared by ?

Chucky from "Child's play" gave me nightmares when I was a kid.

3-The fictional character you would most like to meet ?

Doraemon. Who wouldn't want a robot cat from the future who gives you cool gadgets from the future to play with?

4-The fictional character you would most like to be reincarnated as (^_^) ?

A student at Hogwarts. I always believed in magic.

5-The fictional world you would most like to live in ?

This is tough, but probably the Wizarding World of Harry Potter. I'd apply to go to Hogwarts! I also really like the town by the seaside in Kiki's Delivery Service.

6-The fictional world you would least like to live in ?

Any dystopian future themed world.

7-The role you would most like to have from a fictional work ?

Not one in particular, but I do admire certain characters doing certain things at certain moments. The children exploring the house for the first time in Totoro brings back many memories. I remember doing the same when my father took my brothers and I to our new house that was still under construction. Running through a hallway of half-built brick walls, climbing up and down the incomplete staircases and through tiny crawl spaces, we felt like we were in a maze.

8-The fictional world you remember most from your Childhood ?

Dragon Ball.

9-Your favorite word ?

Not sure if I have one. Does "ramen" count???

10-The music you want to listen now ?

Capriccio Italien by Tchaikovsky. In fact, I will listen to it now.